A little god, SUKUNABIKONA / リトルゴット 少名毘古那

What can the singer do under the Covid-19 situation?
How can you watch and listen to the art performance without any worry about the airborne droplet?

Let’s create original hologram which can be disassembled and assembled.
I can send as light as possible and ask the local staff to assemble it.
So, there are no necessary to make crowded places and close-contact settings and someone go to abroad.

Let's make a sound system like a real me being singing.
When I turned away, my voice become quieter, if I turn over here, my voice will become louder.
A hologram that I can sing even when I'm not there.

The motif is SUKUNABIKONA, Japanese little god who appeared from the sea with a butterfly wing and adjust the land as country with Ôkuninushi, the wondrous king of the Earth. The lyrics talked about the ancient story.

This hologram was designed to be disassembled and capable of being transported anywhere in the country or abroad.
It mean no one need to cross borders for this exhibition.

I hope that one day you will be able to see this horogram in person.
**Please contact us if you would like to exhibit**

コロナだから作れる、そんな作品を。

海外ツアーができないなら、国内公演が頻繁に延期や中止になるのなら、
飛沫の心配をせずにみられるパフォーマンスを
イヤホンやwifi環境などで観客ごとに変わることのないクオリティ作品を作りたい。

実際に私が歌っているように、体の向きによって声が大きくなり小さくなる
そんな歌舞ホログラムを作りました。
 
本作はタイトルにある「スクナビコナ」（少名毘古那神、少彦名命、天少彦根命、須久奈比古命、小比古尼命）という神様を題材に作成しています。
日本神話にでてくる小さな神様は、蝶の羽をまとい海から現れました。その後、出雲大社等に祀られている大国主（大穴牟遅、大己貴）と共に国造りを行います。
役者たちの声で語られるのは、太古の時代の物語。

本作は解体できる設計にしており、比較的軽量化して国内外どこへでも運ぶことが可能です。
誰かが移動したり、国境を越えることなく、様々な場所で展示できるシステム。

いつか本作品を目の前でご覧いただけますように。
＊＊展示ご希望の方はご連絡ください＊＊